Das Birnli will nit fallen, Op.37; Piece pour guitare, Op.1; Air, Op.4; Prélude pour guitare, Op.40; Chansons du Comté de Nice, Op.61; Deux pieces pour piano, Op.3; Variations on “We Wish You a Merry Christmas”, Op.14; Paraphrases sur "Menus propos enfantins" d’Erik Satie, Op.100; Sonatine basque, Op.108; Duo pour flute a bec et guitare, Op.2; L’histoire du petit joueur de flute, Op.29; Quinquina, Op.104.
OPIS:
Urodzony w 1955 roku w USA, a osiadły we Francji wszechstronny kompozytor Louis Sauter ma w dorobku ponad sto utworów na instrumenty solowe, głos, zespoły kameralne i orkiestrę symfoniczną. Jego utwory od wielu lat z powodzeniem nagrywane i wykonywane są zarówno w Europie, jak USA, Kanadzie, Meksyku, Boliwii, Brazylii, Chile, Nigerii i Japonii, a przygotowana przez Louisa Sautera aranżacja "Rhapsody in Blue" George'a Gershwina w 2018 roku wykonana została w Carnegie Hall.
W ostatnim czasie utwory Sautera znalazły się na kilku różnych płytach wydanych nakładem prowadzonej przez greckiego kompozytora Michaila Travlosa, Fundacji Phasma-Music. Na ostatniej z nich, albumie "Les Noces de Chounette" (2021), poznaliśmy miniatury fortepianowe Sautera, stylistycznie obejmujące tak odległe od siebie formy jak preludium i fuga, ale też foxtrot i samba, które wykonała znakomita grecka pianistka Vicky Stylianou.
Kolejna monograficzna płyta kompozytora zawiera materiał stworzony w latach 1980-2022 z myślą o młodym odbiorcy.
Tytuł albumu "Das Birnli will nit fallen" ("Gruszka nie chce upaść"), pochodzi od rozpoczynającego program, blisko 17-minutowego utworu orkiestrowego, opartego na baśni Braci Grimm, wyposażonego w recytowany dziecięcym głosem (Paul Adam) tekst w języku angielskim.
Drugą wyposażoną w recytację i rozbudowaną do kilkunatu minut formą jest na płycie "L’histoire du petit joueur de flute" ("Opowieść o małej flecistce") do francuskiego tekstu czytanego przez samą autorkę, Hélene Sauter. To z kolei forma kameralna, stanowiąca rodzaj dźwiękowej bajki, czy raczej słuchowiska muzycznie ozdobionego partiami fletu, gwizdka i fortepianu.
Pomiędzy obiema bajkami, znajdziemy rozmaite formy instrumentalne, w tym miniatury na gitarę solo, cykl "Pieśni z hrabstwa Nicei", utwory na fortepian solo, baskijską "Sonatinę", parafrazy muzyki Erika Satie, oraz twórcze fortepianowe wariacje na świąteczny temat "We Wish You a Merry Christmas".
Płytę zamyka rytmiczny duet na flet i fortepian: "Quinquina".
Wykonawcami materiału wypełniającego ten szczególny album są: znakomita flecistka Iwona Glinka, pianistka Vicky Stylianou i gitarzysta Michalis Sourvinos, a partie orkiestry zarejestrowane zostały przez Orkiestrę Symfoniczną Filharmonii Narodowej "Serghei Lunchevici" Republiki Mołdawii pod dyrekcją Mihaila Agafity.
Wszystkich artystów biorących udział w tym przedsięwzięciu znamy z wielu wcześniejszych płyt opublikowanych nakładem Phasma-Music. Tym razem jednak słyszymy ich w programie ze wszech miar wyjątkowym, bowiem skierowanym do młodego i najmłodszego odbiorcy.
Premiera 28 kwietnia 2023.
Robert Ratajczak
_____________________________________________
Louis Sauter
Das Birnli will nit fallen and Other Works for the Young
CD 2022, Phasma-Music 059
program:
1. Das Birnli will nit fallen, Op.37
2. Piece pour guitare, Op.1
3. Air, Op.4
4. Prélude pour guitare, Op.40
Chansons du Comté de Nice, Op.61:
5. Adiéu Paure Carneval
6. Calant de Villafranca
7. La Fillo Amé la Maire
8. Fla! Fla!
9. Pastre, Pastressa
10. Lou Pichin Ome
11. Nissa la Bella
Deux pieces pour piano, Op.3:
12. Stanu!
13. Valse
Variations on "We Wish You a Merry Christmas", Op.14:
14. Theme
15. Classical
16. Romantic
17. Messiaenic
18. Minimal Toccata
19. Punctual
Paraphrases sur "Menus propos enfantins" d’Erik Satie, Op.100:
20. La marche nuptiale du Roi des Grenouilles
21. La petite Princesse des Tulipes écoute sa boîte a musique
22. Valse de la Tarte au Citron
Sonatine basque, Op.108:
23. Ramuntxo
24. Les gorges d’Holzarte
25. Ave Maria
26. Zortziko
27. Duo pour flute a bec et guitare, Op.2
28. L’histoire du petit joueur de flute, Op.29
29. Quinquina, Op.104
wykonawcy:
Iwona Glinka - flet
Vicky Stylianou - fortepian
Michalis Sourvinos - gitara
Paul Adam, Hélene Sauter - recytacja
The Symphonic Orchestra of the National Philharmonic Serghei Lunchevici of the Republic of Moldova
dyrygent: Mihail Agafita
_____________________________________________