S’io non moro a questi accenti; Teure Lady... Von den edlen Kavalieren; Viens Mallika... Sous le dôme épais; Regnava nel silenzio; Sie hält ihn für den Todesgott; Aprite, presto aprite; Il tenero affetto; Voi che sapete; Deh! Con te li prendi… Mira, o Norm; Fiero incontro... Lasciami, non t’ascolto; Sul suo capo aggravi un Dio.
"Per Due Donne" to album nagrany przez związaną z Operą Krakowską sopranistkę Katarzynę Oleś-Blachę oraz jej uczennicę, obecnie współpracującą z Teatrem Wielkim w Łodzi, mezzosopranistkę Monikę Korybalską. Artystki są laureatkami, przyznawanej za wybitne działania na rzecz rozwoju i promocji kultury, nagrody Ars Quaerendi w kategorii: Mistrz i Uczeń (2014). Relacje zachodzące pomiędzy mistrzynią, nauczycielką akademicką i młodą adeptką sztuki wokalnej przyniosły zachwycające efekty. Przekonać się o tym możemy słuchając zgromadzonych na płycie duetów z oper takich kompozytorów jak m.in. W.A.Mozart, Gaetano Donizetti, Richard Strauss, czy Gioacchino Rossini.
Artystki znakomicie oddają dramaturgię każdego z 11 zamieszczonych w programie płyty duetów, wybranych z wielkich dzieł operowych. Z wielką pasją wcielają się w przypisane role, co stanowi obok nieprzeciętnych wokalnych atrybutów artystek dodatkowy, lecz jakże ważny atrybut. Niniejszy album to także rodzaj przewodnika historii teatru muzycznego, w kontekście duetów.
Warto wspomnieć, iż Monika Korybalska wraz z Martą Mołodyńską-Wheeler, jest też autorką tłumaczeń tekstów zebranych na płycie utworów, które znajdziemy w estetycznej książeczce dołączonej do wydawnictwa. Z kolei wyjątkową oprawę graficzną album zawdzięcza cenionemu i nad wyraz wszechstronnemu artyście Piotrowi Suchodolskiemu, znanemu m.in. z prac rzeźbiarskich, grafik, fotografii i instalacji przestrzennych.
Nagranie zrealizowano na scenie Opery Krakowskiej, która po raz pierwszy w swojej historii pełniła rolę studia nagraniowego, a śpiewaczkom towarzyszy znakomita Orkiestra Opery Krakowskiej pod batutą Tomasza Tokarczyka.
Piękne melodie, zachwycające głosy, zmienne nastroje, a do tego wyjątkowa, stylowa edycja albumu.
Album ukazał się w paździeniku 2017 roku.
Artystki znakomicie oddają dramaturgię każdego z 11 zamieszczonych w programie płyty duetów, wybranych z wielkich dzieł operowych. Z wielką pasją wcielają się w przypisane role, co stanowi obok nieprzeciętnych wokalnych atrybutów artystek dodatkowy, lecz jakże ważny atrybut. Niniejszy album to także rodzaj przewodnika historii teatru muzycznego, w kontekście duetów.
Warto wspomnieć, iż Monika Korybalska wraz z Martą Mołodyńską-Wheeler, jest też autorką tłumaczeń tekstów zebranych na płycie utworów, które znajdziemy w estetycznej książeczce dołączonej do wydawnictwa. Z kolei wyjątkową oprawę graficzną album zawdzięcza cenionemu i nad wyraz wszechstronnemu artyście Piotrowi Suchodolskiemu, znanemu m.in. z prac rzeźbiarskich, grafik, fotografii i instalacji przestrzennych.
Nagranie zrealizowano na scenie Opery Krakowskiej, która po raz pierwszy w swojej historii pełniła rolę studia nagraniowego, a śpiewaczkom towarzyszy znakomita Orkiestra Opery Krakowskiej pod batutą Tomasza Tokarczyka.
Piękne melodie, zachwycające głosy, zmienne nastroje, a do tego wyjątkowa, stylowa edycja albumu.
Album ukazał się w paździeniku 2017 roku.
Robert Ratajczak
______________________________________
Katarzyna OLEŚ-BLACHA / Monika KORYBALSKA: Per Due Donne
CD 2017, DUX 1351
program:
1. Wolfgang Amadeus Mozart - Idomeneo: S’io non moro a questi accenti
2. Friedrich von Flotow - Martha: Teure Lady... Von den edlen Kavalieren
3. Léo Delibes - Lakmé: Viens Mallika... Sous le dôme épais
4. Gaetano Donizetti - Lucia di Lammermoor: Regnava nel silenzio
5. Richard Strauss - Ariadne auf Naxos: Sie hält ihn für den Todesgott
6. Wolfgang Amadeus Mozart - Le nozze di Figaro: Aprite, presto aprite
7. Giacomo Meyerbeer - Il crociato in Egitto: Il tenero affetto
8. Wolfgang Amadeus Mozart - Le nozze di Figaro: Voi che sapete
9. Vincenzo Bellini - Norma: Deh! Con te li prendi… Mira, o Norm
10. Gioacchino Rossini - Tancre di: Fiero incontro... Lasciami, non t’ascolto
11. Gaetano Donizetti - Anna Bolena: Sul suo capo aggravi un Dio
1. Wolfgang Amadeus Mozart - Idomeneo: S’io non moro a questi accenti
2. Friedrich von Flotow - Martha: Teure Lady... Von den edlen Kavalieren
3. Léo Delibes - Lakmé: Viens Mallika... Sous le dôme épais
4. Gaetano Donizetti - Lucia di Lammermoor: Regnava nel silenzio
5. Richard Strauss - Ariadne auf Naxos: Sie hält ihn für den Todesgott
6. Wolfgang Amadeus Mozart - Le nozze di Figaro: Aprite, presto aprite
7. Giacomo Meyerbeer - Il crociato in Egitto: Il tenero affetto
8. Wolfgang Amadeus Mozart - Le nozze di Figaro: Voi che sapete
9. Vincenzo Bellini - Norma: Deh! Con te li prendi… Mira, o Norm
10. Gioacchino Rossini - Tancre di: Fiero incontro... Lasciami, non t’ascolto
11. Gaetano Donizetti - Anna Bolena: Sul suo capo aggravi un Dio
wykonawcy:
Katarzyna Oleś-Blacha - sopran
Monika Korybalska - mezzosopran
Orkiestra Opery Krakowskiej
dyrygent: Tomasz Tokarczyk
Katarzyna Oleś-Blacha - sopran
Monika Korybalska - mezzosopran
Orkiestra Opery Krakowskiej
dyrygent: Tomasz Tokarczyk
________________________________
